Geschichte der Wolgadeutschen

Уважаемые форумчане,
Интересует семья Leichtling из Мариенфельда. Пока нахожусь с начале поиска и по переписи 1857 г. в колонии Leichtling видно , что в колонию Marienfeld в 1852 г.переселился Paul Leichtling 1819г.р . На это время у него было два сына Georg 1847 г.р. и Peter 1850 г.р.
Меня интересует перепись 1857 г по Marienfeld.И состав семьи Paul Leichtling на время переписи.
Поиск веду как сверху вниз , так снизу вверх.
А вообще меня интересуют предки Johannes Leichtling 1907 г.р.
Заранее благодарен Виктор Шенбергер.

Перепись проводилась 15 февраля 1858 года:

Из колонии Leichtling прибыл:

Peter Leichtling, 37
его жена: Barbara, 38
Их дети: Katharina, 13; Anna Margaretha 9; Susanna 0,5; Georg 10; Peter, умер в 1853 году.

elmira.k8286 добрый день.
Спасибо за ответ. Меня как раз интересовали дети Пауля и его жены Варвары. Но Вы почему-то пишете , что прибыл Петер 37 и его жена Варвара 38. Должен быть Пауль 37.
С уважением Виктор.

Пётр — Paul— Peter, это все одно и тоже имя.

elmira.k8286 добрый день ,
Разрешите с Вами не согласиться. Peter это Пётр , а Paul это Павел. Это совершенно разные имена.
Всё равно спасибо.
С уважением Виктор.

viktorschoenberger6 писал(а): ↑23 сен 2020, 21:55Это совершенно разные имена.

Тем более что, согласно обеих версий от американцев ревизий 1857-го года, из Ляйхтлинга убыл Пауль и прибыл в Мариенфельд тоже Пауль.

viktor2
Спасибо за поддержку.
Я сейчас помогаю своему земляку Александру Лейхтлинг разобраться по своей родословной. Его прадед Johannes-Peter Leichtling (г.р. ?) в 1909 г. оставил семью в Мариенфельде и поехал в Америку на разведку. Обещал вернуться и забрать семью. Но так больше и не приехал. Это из рассказов старшего поколения.
На форуме сведения нашел :
Johannes-Peter Leichtling в 1909 г. прибыл в Baltimore.
Где я могу более подробно узнать судьбу этого Johannes-Peter. Можно ли как то связаться с Американцами. Уже много про них слыхал.
Женой Johannes-Peter была Christine Kippes которая осталась в Мариенфельде. Известны их двое детей :
Leichtling Johannes (Петрович) 1907 г.р.
Leichtling Anna (Петровна)
1909 г.р. В дальнейшем по мужу Nickel.
Заранее благодарен за любой ответ.
С уважением Виктор.

Извините господа, ваша правда , ошибочка произошла. Правильно — Paul:

https://volgagermanresearch.files.wordp ... census.pdf.

elmira. k8285
Не ошибается только тот , кто ничего не делает.
С уважением Виктор.

Уважаемые форумчане , есть у кого нибудь списки за период 1896 по 1908 г.г.по Мариенфельд. Цель : найти сведения о семье Johannes Peter Leichtling (г.р. ?) . Его жена Christine Kippes (г.р. ?)
Их дети :
Johannes Leichtling 1907 г.р.
Anna Leichtling 1909 г.р.
Заранее благодарен
Виктор Шенбергер.

viktorschoenberger6 писал(а): ↑24 сен 2020, 08:10 ...есть у кого нибудь списки за период 1896 по 1908 г.г.по Мариенфельд. Цель : найти сведения о семье Johannes Peter Leichtling (г.р. ?) . Его жена Christine Kippes (г.р. ?)
...

Все есть тут (услуга платная):

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 226&t=3126

Константин , спасибо за ответ.
Как раз мне это надо , чтобы подготовить нужные данные для запроса у И.Плеве о дальнейших родственниках.
С уважением Виктор.

viktorschoenberger6 писал(а): ↑24 сен 2020, 08:50 Как раз мне это надо , чтобы подготовить нужные данные для запроса у И.Плеве о дальнейших родственниках.

За чем так все услoжняете? Начинайте с метрик крещения детей, затем - брак их рoдителей и крещения самих рoдителей.

Константин , всё понял. Так и поступлю. Хотел продвинуться сколько возможно самостоятельно и с помощью форумчан , а затем уже обращаться к И. Плеве.
Спасибо ещё раз.
Виктор.